Конвертер систем оцінок
Переводьте оцінки між американською GPA, британською %, ECTS, німецькою та українською системами.
Конвертер систем оцінок дозволяє миттєво перевести будь-яку оцінку між 5 основними системами, що використовуються у світі. Введіть оцінку та виберіть вихідну систему — отримайте еквіваленти в усіх інших. Особливо корисний для студентів, що вступають до закордонних університетів.
Конвертер актуальний для перекладу українських/російських оцінок у GPA США або Європи, а також для перекладу німецьких оцінок (1–6) в американську систему. Німецька система обернена більшості інших: 1.0 — найвища оцінка. Використовуйте конвертер як довідник — для офіційного перекладу оцінок звертайтеся до акредитованих сервісів.
Часті запитання
Як перевести німецьку оцінку у GPA США?
Німецька система: 1.0 = sehr gut (відмінно) ≈ GPA 4.0, 1.5 ≈ GPA 3.7, 2.0 ≈ GPA 3.3, 2.5 ≈ GPA 3.0, 3.0 ≈ GPA 2.7, 3.5 ≈ GPA 2.3, 4.0 ≈ GPA 2.0. Зверніть увагу: у Німеччині 1.0 — максимум (відмінно), а не мінімум, як у більшості інших систем.
Як працює конвертер?
Конвертер нормалізує всі оцінки до внутрішньої шкали 0–100%, а потім переводить у кожну цільову систему. Це наближене значення, оскільки межі систем оцінок різняться залежно від навчального закладу. Для офіційного перекладу оцінок звертайтеся до акредитованих сервісів.
Що таке шкала ECTS?
ECTS (Європейська система перенесення кредитів) використовує буквені оцінки від A (найкращі 10% успішних) до E (нижні 50% успішних), F — незалік. Приблизні межі: A ≥ 90%, B ≥ 80%, C ≥ 70%, D ≥ 60%, E ≥ 50%. ECTS широко використовується в європейських університетах для програм Erasmus.
Чим відрізняється німецька система оцінок?
Німецька шкала: 1.0 (sehr gut) — відмінно, 1.6–2.5 (gut) — добре, 2.6–3.5 (befriedigend) — задовільно, 3.6–4.0 (ausreichend) — достатньо/залік, вище 4.0 — незалік. Це повна протилежність більшості систем: чим менше число, тим краща оцінка.
Як перевести українську/російську оцінку у GPA?
Українська/російська 5-бальна шкала: 5 (відмінно) ≈ GPA 4.0, 4 (добре) ≈ GPA 3.0, 3 (задовільно) ≈ GPA 2.0, 2 (незадовільно) = провал. При вступі до аспірантури США середній бал 4.5–5.0 за українською шкалою зазвичай розглядається як GPA 3.5–4.0.
Який GPA потрібен для вступу до університету Німеччини?
Університети Німеччини зазвичай вимагають мінімальний еквівалент оцінки 2.5–3.0 за німецькою шкалою. Для конкурентних магістерських програм потрібен еквівалент 2.0 і вище. Іноземцям рекомендується перевірити визнання оцінок через uni-assist або базу anabin.
Чи дорівнює GPA 4.0 ста відсоткам?
Не зовсім. GPA 4.0 у США зазвичай відповідає оцінці A (90–100%). GPA 3.0 (B) — приблизно 80–89%, GPA 2.0 (C) — 70–79%. Точні відсоткові межі різняться між навчальними закладами.
Як британська система співвідноситься з GPA?
Британські дипломи: First Class (70%+) ≈ GPA 3.7–4.0; Upper Second (2:1, 60–69%) ≈ GPA 3.3–3.7; Lower Second (2:2, 50–59%) ≈ GPA 2.7–3.3; Third Class (40–49%) ≈ GPA 2.0–2.7. Британський 2:1 — найпоширеніший диплом, зазвичай вважається еквівалентом GPA ~3.3–3.5 при вступі до магістратури США.
Чи використовуються оцінки ECTS при подачі на Erasmus?
Так. Оцінки ECTS є стандартом для перенесення кредитів у рамках програми Erasmus+ у 40+ європейських країнах. При поданні заявки ви надаєте транскрипт з оцінками від вашого університету, який приймаючий ВНЗ переводить у свою систему.
Наскільки точний цей конвертер систем оцінок?
Конвертер дає наближене значення на основі типових граничних значень. Для офіційного перекладу оцінок (вступ до аспірантури, ліцензування) звертайтеся до акредитованих сервісів: WES (США/Канада), NARIC (Великобританія), uni-assist (Німеччина).